☆15☆今回のテーマは”Kitchen”

あるある。世の中にはたくさんあるんですね、英語の紙芝居。なるほど、お勉強になります。ぜひ使ってみたいけれど、値が張るな。自分で作ってみようかな。

今回(10月8日)のリーディングリスト:

  1. Round Is a Pancake” by Joan Sullivan with pictures by Frank Lamacchia
  2. My Kitchen” by Harlow Rockwell
  3. At My House” written by Claire Clark and Susan James Frye; illustrated by Carol Dee Jung

1番目の本の5ページ目ぐらいですでに子どもたちの注意が散漫になり、最後の一冊なんてだ~れも聞いていなかったのでは…?(親以外は)

日本語を交えて問いかけをしてみたり、同じ英単語をリピートしながらひとりひとりに同じアドリブを投げたりしたのだけど、結果的にみんな 「?」 の様子。(今回は全員未就学児。)わからないから楽しくない。楽しくないから聞きたくない、遊びたい。ごく自然な流れに添って、みんな離れて行ってしまう。

どうしたらいいのかな?

英語を教えようとしているのではなく、あくまで英語の本を声に出して読んでいるだけ…という姿勢を明確にしたほうがいいだろう。それと、本選びに関して言えば、子どもたちの関心を惹くような魅力的なキャラクターが必要不可欠。ストーリー性を重視しすぎると言葉が多くなって難解になる。いままで一番ヒットしたのは ”No, David!” だったのもうなずける。

やっぱり紙芝居か?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s